Wer verantwortlich ist
Verantwortlich für die Verarbeitung ist der Anbieter von Finowerk. Die vollständigen Anbieterangaben werden vor der Veröffentlichung ergänzt. Den Finowerk-Support erreichst du unter support@finowerk.com.
Konto, Ausgaben und Einstellungen
Für ein Konto verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, einen Passwort-Hash und Sitzungsdaten. Wir verwenden diese Daten für Registrierung, Anmeldung, E-Mail-Bestätigung und Passwort-Wiederherstellung. Ohne E-Mail-Adresse und Passwort kannst du kein Konto anlegen.
Wir speichern die von dir erfassten Ausgaben, Einnahmen, Budgets, Kategorien, Konten, Salden, Überträge, Raten und wiederkehrenden Zahlungen, um sie zu synchronisieren und deine Übersichten zu berechnen. Ein Kartenprofil kann einen Namen und die letzten vier Ziffern enthalten. Finowerk fragt weder vollständige Kartennummern noch Prüfnummern ab. Ein Konten- oder Kartenprofil dient der Aufzeichnung in Finowerk. Die App ruft keine Umsätze bei deiner Bank ab und führt keine Zahlungen aus.
Wir speichern App-Einstellungen wie Sprache, Schnellaufnahme und den Lesestatus von Belegmeldungen. Nach deiner Freigabe in iOS kann die App Belegmeldungen lokal auf dem iPhone anzeigen. Wenn du den Saldo für das optionale Sperrbildschirm-Widget freigibst, speichert die App diese Auswahl zusammen mit einer Gerätekennung im Konto und teilt den formatierten Betrag mit dem Widget auf dem Gerät. Das Widget ruft selbst keine Daten vom Server ab.
Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO kommt als Grundlage für die Verarbeitung in Betracht, soweit sie erforderlich ist, um das Konto und die angeforderten App-Funktionen bereitzustellen.
Optionale Verarbeitung von Belegfotos
Bei neuen Konten fragt die App nach der Bestätigung deiner E-Mail-Adresse, ob du der Belegverarbeitung zustimmst. Sie speichert deine Auswahl, den Zeitpunkt und gegebenenfalls die Fassung des angezeigten Texts. Wenn du ablehnst, kannst du Ausgaben weiterhin manuell erfassen. Manche ältere Konten haben eine frühere administrative Freigabe. Diese Freigabe ist in Finowerk getrennt von einer ausdrücklich erteilten Einwilligung erfasst.
Wenn du einen Beleg fotografierst oder ein Foto auswählst, speichert die App das Bild auf dem iPhone und lädt es zur Verarbeitung hoch. Finowerk nutzt einen privaten Speicher von Amazon Web Services (Amazon S3) in Frankfurt für Zwischenablage und Archiv. Der Finowerk-Server sendet das vollständige Belegfoto an die OpenAI-API, um die Belegdaten automatisch auszulesen. Für die Kategorisierung einzelner Artikel kann er auch Händlername, Artikeltexte, Positionen und Einzelbeträge an OpenAI senden. Finowerk speichert unter anderem Händler, Datum, Beträge, Steuern, Artikel und gegebenenfalls die Zahlungsart und das aufgedruckte Kartenende.
Das Foto kann weitere Angaben enthalten, etwa Namen, Adressen und Kundenkennungen. Verdecke vor dem Hochladen sensible Angaben wie Hinweise auf deine Gesundheit und weitere personenbezogene Angaben, die du für deine Auswertung nicht brauchst. Verwende Belege Dritter nur, wenn du dazu berechtigt bist.
Wenn du eingewilligt hast, stützt sich diese optionale Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür an support@finowerk.com. Der Widerruf lässt die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung unberührt. Nach dem Widerruf pausieren neue Uploads und ausstehende Belegaufträge. Bereits gestartete Übermittlungen können noch abgeschlossen werden. Der Widerruf allein löst in der App keine automatische Löschung zuvor gespeicherter Belege und Fotos aus. Du kannst ihre Löschung separat anstoßen oder beim Support anfragen.
Finowerk sendet beide Arten von API-Anfragen mit store: false. Diese Einstellung betrifft das Speichern der Antworten für späteren Abruf. Nach Angaben von OpenAI können Daten zur Missbrauchsüberwachung standardmäßig bis zu 30 Tage aufbewahrt werden. Für bestimmte Fälle gelten Ausnahmen. Datenverarbeitung und Aufbewahrung bei der OpenAI-API.
Die automatische Erkennung unterstützt Erfassung und Einordnung. Du kannst Ergebnisse prüfen und korrigieren. Diese Funktion trifft keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung über dich.
Support und angebundene Dienste
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Absenderadresse, den Betreff, den Nachrichteninhalt, gegebenenfalls Anhänge sowie Antworten und Bearbeitungsvermerke, um dein Anliegen zu bearbeiten. Amazon SES nimmt Support-E-Mails in Frankfurt entgegen. Die Originale werden in einem separaten privaten Amazon-S3-Speicher abgelegt. Im internen Support-System können berechtigte Personen die Vorgänge bearbeiten. Eine Benachrichtigung an das Dienstpostfach bei Google Gmail enthält einen Standardtext und einen Link mit der Vorgangskennung. Die Benachrichtigung enthält keine Angaben zu Absender, Betreff, Inhalt und Anhängen deiner Nachricht.
Amazon SES versendet auch Konto-E-Mails, etwa Bestätigungscodes und Links zur Passwort-Wiederherstellung. Beim Support stützt sich der Entwurf bei Anfragen zur Nutzung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Für sonstige Anfragen sieht der Entwurf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO vor. Das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung und nachvollziehbaren Dokumentation der Anfragen.
Für ein gesondert eingerichtetes Betreiber-Konto kann eine E-Mail-Belegintegration strukturierte Kaufdaten samt Nachrichtenkennung, Absender und Händlerreferenz übernehmen. Die Schnittstelle erhält diese Felder vom angebundenen Dienst. Sie greift selbst weder auf dein E-Mail-Postfach zu noch übernimmt sie E-Mail-Inhalte oder Anhänge. Der Import über ChatGPT ist ein separat eingerichteter Betreiberzugang.
Website, technischer Betrieb und Empfänger
Beim Aufruf der Website oder der App-Schnittstelle fallen Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Adresse und Browser- oder App-Informationen an. Sie dienen der Auslieferung, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Missbrauch. Die Website setzt in dieser Fassung keine Analyse- oder Werbe-Cookies und lädt keine externen Tracking-Skripte. Für den Betrieb der App verarbeiten wir technische Daten wie Status, Fehlerkategorien und Laufzeiten. Eine Analyse deiner App-Interaktionen für Produktstatistiken ist für eine spätere Version vorgesehen.
Die geplante Rechtsgrundlage für Verarbeitung zur Sicherheit und Fehleranalyse ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Die berechtigten Interessen sind ein zuverlässiger Dienst, Missbrauchsschutz und die Behebung technischer Störungen.
DigitalOcean stellt Serverinfrastruktur bereit. Amazon Web Services verarbeitet Foto- und E-Mail-Daten für die beschriebenen Funktionen. OpenAI erhält die oben genannten Daten zur Belegverarbeitung. Google stellt das Postfach für Support-Hinweise bereit. Die Speicherregion Frankfurt für S3 und SES beschreibt den Standort dieser AWS-Dienste. Für Verarbeitungen oder Zugriffe außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums sind die betroffenen Empfänger, Länder, Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO und die Bezugsmöglichkeit für eine Kopie vor Veröffentlichung zu ergänzen.
Speicherdauer, Export und Löschung
- Konto und Inhalte. Kontodaten und gespeicherte Inhalte bleiben für die Kontonutzung verfügbar. Unter Einstellungen → Datenverwaltung → Konto löschen kannst du die Kontolöschung anstoßen. Nach Annahme des Auftrags werden die Sitzungen gesperrt. Ein Hintergrundprozess entfernt die Kontodaten sowie zugehörige Zwischen- und Archivfotos aus den aktiven Systemen. Der Code zur Abfrage des Löschstatus bleibt nach Abschluss 30 Tage gültig.
- Belegfotos. Im Fotospeicher der App kannst du lokale Belegfotos entfernen. Das Archivfoto und der erfasste Beleg bleiben dabei erhalten. Wenn du einen gescannten Beleg als fehlerhaft entfernst, wird ein zugehöriges Cloud-Foto gelöscht, sobald kein weiterer gespeicherter Beleg darauf verweist. Nicht übernommene oder verwaiste Uploads werden über einen Hintergrundprozess bereinigt.
- Backups und Protokolle. Nächtliche Datenbanksicherungen können gelöschte Daten bis zur Bereinigung nach 30 Tagen enthalten. Gesonderte manuelle und frühere Release-Sicherungen werden von dieser automatischen Bereinigung nicht erfasst. Die rotierenden App-Serverprotokolle bewahren Archive bis zu 14 Tage auf.
- Support. Support-Vorgänge, Original-E-Mails und Anhänge haben in der aktuellen Konfiguration keinen automatischen Löschtermin. Sie werden unabhängig vom App-Konto geführt. Für einen Löschantrag zu deiner Korrespondenz wende dich an den Support.
- Datenexport. Wenn der Export in der jeweiligen Umgebung freigeschaltet ist, kannst du ihn unter Einstellungen → Datenverwaltung → Daten exportieren anfordern. An die verifizierte E-Mail-Adresse geht ein 24 Stunden gültiger Link zu einer ZIP-Datei mit Kontodaten im JSON-Format und den bei Finowerk gespeicherten Belegfotos. Ausschließlich auf dem iPhone gespeicherte Fotos sind darin nicht enthalten. Für datenschutzrechtliche Anfragen kannst du dich unabhängig von der Exportfunktion an den Support wenden.
Deine Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Du kannst aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Wende dich dazu an support@finowerk.com. Du kannst dich auch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, an deinem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Datenschutz-Grundverordnung, insbesondere Art. 15 bis 21 und 77.